Smashing Pumpkins - Jellybelly
멜랑꼴리 앨범 1번 디스크 3번 트랙
처음에 이 앨범을 샀을 때는 Bullet With Butterfly Wings나 Zero 같은 헤비한 노래가 좋았으나 이내 Tonight, Tonight이나 1979같은 노래들도 좋아졌다. 하지만 이 노래가 주는 그루브감을 깨달은 건 상당히 최근의 일이다.
기타 전체를 반음 내린 다음 6번 줄을 다시 2도 내리는 상당히 특이한 튜닝 방식을 취하고 있다.
(4번 줄)540 540 540 540 54540
(5번 줄)540 540 540 540 54540
(6번 줄)540 540 540 540 54540 부웅(x4)
000 10 12 12 10 10 12 0 5 5
000 10 12 12 10 10 12 0 5 5
000 10 12 12 10 10 12 0 5 5
속도가 꽤 있는 것만 빼면 그렇게 치기 어렵진 않다. 치고 있으면 참... 혼을 빼 놓고 정신없이 칠 수 있는 게 좋다.
Welcome to nowhere fast
Nothing here ever lasts
Nothing
but memories
Of what never was
We're nowhere, we're nowhere, we're nowhere to be
Nowhere, we're nowhere, we're nowhere to see
아무것도 없는 장소에 잘 왔어.
여긴 아무것도 남아나지 않아
아무것도 아닌 기억을 제외하고 아무것도
우린 아무데도 아무데도 아무데도 있을 곳이 없어
아무데도 아무데도 아무데도 볼 것이 없어
Living makes me sick
So sick I wish I'd die
Down in the belly of the beast
I can't lie
You're nowhere, you're nowhere, you're nowhere to be
Nowhere, you're nowhere, you're nowhere to see
사는 것은 나를 역겹게 해
너무 역겨워서 죽었으면 좋겠어.
짐승의 뱃속 아래서
나는 거짓말을 못해.
너는 아무데도 아무데도 아무데도 있을 곳이 없어
아무데도 아무데도 아무데도 볼 것이 없어
There's nothing left to do
There's nothing left to feel
Doesn't matter what you want, so
To make yourself feel better
You make it so you'll never
Give in to your forevers
And live for always
And forever, forever, you're forever to be
Forever, forever, you're forever to me
아무것도 할 것이 남지 않았어
아무것도 느낄것이 남지 않았어
네가 원하는 것이 상관없어, 그래서
너의 기분을 더 좋게하기 위해
너는 해내고
너의 영원에 지지 않기 위해
그리고 항상 살기 위해
그리고 영원해 영원해 너는 영원히 존재해
영원히 영원히 너는 나에게 영원해
|